La mobylette
Ma pauvre fille, un pied de table est plus perspicace que toi… me dit-il, sa main d’ogre prête à s’abattre sur une énième part de gâteau. Alors mon regard quitta l’oriel brun de nicotine et ma pomme l’appartement. J’empoignai mon casque, grimpai sur la mobylette. J’esquissai un sourire en pensant qu’elle était de bonne constitution pour avoir supporté l’autre puis trouvai un joli coin de verdure pour marcher, pour pleurer. C’était il y a longtemps mais parfois les souvenirs ne peuvent s’empêcher de venir toquer.
À mon avis, problème de style. Ce zeugme n'est pas bien équilibré parce que la première partie est très longue, ce qui fait qu'arrivé à la seconde on doit remonter un peu pour trouver le verbe commun, et également parce que dans la première partie du zeugme le verbe est au pluriel, dans la seconde au singulier :
Mes yeux quittèrent (3e pers plur) alors
l’écran brun de nicotine qui servait de fenêtre (déterminant+ nom+ adjectif+ préposition+ complément+ subordonnée)
et
ma pomme (quitta 3e pers sing) l’appartement.
Salima SalamMer 3 Avr - 15:45